Esta cronologia é na realidade um esforço conjunto, no qual tive o papel de organizar as referências retiradas de diversas fontes, muitas vindas da colaboração dos amigos do GEAE. Residentes nos vários países em que o grupo tem participantes, eles contribuíram com as informações sobre os movimentos espíritas locais e as datas internacionais relevantes segundo as perspectivas de seus conterrâneos.
Também na elaboração do trabalho foi decisiva a participação do nosso amigo Sérgio A. A. Freitas, sem o qual teria sido impossível as consultas aos diversos colaboradores. É também a ele que o leitor deve a revisão do documento.
Com relação aos eventos que marcaram a colaboração entre o Esperanto e o Espiritismo, muito devemos ao Sr. Arlindo B. Vasiunas, membro da Associação Paulista de Esperanto e nosso colega na Casa Transitória Fabiano de Cristo, que não só nos indicou onde encontrar as informações procuradas, como nos forneceu grande quantidade de material a respeito. Também agradecemos a FEB, na pessoa de seu presidente, o Sr. Juvanir Borges de Souza, pela fotocópia do primeiro artigo sobre o Esperanto publicado na Revista Reformador (fevereiro de 1909).
Assim gostaríamos de deixar registrados nossos agradecimentos a todos os amigos que participaram deste trabalho:
Ademir Luiz Xavier Junior - Brasil
Arlindo Barauskaite Vasiunas - Brasil
Carlos Alberto Ferreira - Portugal
Charles Kempf - França
Edjair de Souza Mota - Alemanha
Jorge Gomes - Portugal
José Cid - Brasil
José Lucas - Portugal
Juvanir Borges de Souza - Brasil
Luis Hu Rivas - Peru
Oswaldo Emílio Sarno - Brasil
Raul Franzolin Neto - Brasil
Sérgio A. A. Freitas - Portugal